Chaque mairie ("ayuntamiento") d'Espagne possède une liste des personnes qui vivent et sont enregistrées dans la ville ; cette liste est appelée "padrón". L'enregistrement auprès de votre mairie s'appelle "empadronamiento" et tous les résidents qui vivent en Espagne sont tenus par la loi de le faire. L'"empadronamiento" est une étape clé pour devenir membre de votre communauté espagnole.

Pourquoi devez-vous vous inscrire ?

1. L'allocation de fonds par le gouvernement central à chaque ville est déterminée par le nombre de personnes inscrites sur le padron de la ville. Cet argent est utilisé pour fournir des services publics tels que les centres de santé, les écoles, la police et les services de nettoyage/entretien. Plus votre gouvernement local a d'argent, meilleurs sont les services publics qu'il peut fournir.

2. Le document "empadrón" fourni lorsque vous vous inscrivez sur le "padrón"€ est un document très utile pour traiter avec l'administration espagnole. Il peut être utilisé pour une multitude de procédures telles que l'inscription aux soins de santé, les démarches auprès du département de la circulation, l'inscription de vos enfants dans les écoles locales, etc.

3. Pour avoir la possibilité de voter aux élections locales et européennes, vous devez être inscrit sur le "padrón".

4. De nombreuses mairies locales gèrent des cours d'éducation, des activités culturelles et des installations sportives. Toutes les personnes inscrites sur le "padrón"€ bénéficient de réductions pour ces activités.

5. Utile si vous voulez vous marier ou demander des documents de voyage et des visas.

Comment en faire la demande ?

Vous devez vous rendre à la mairie de votre commune et demander le formulaire de demande ("hoja de empadronamiento"). Une fois ce formulaire rempli, vous devrez fournir les documents suivants :

- Passeport original et une photocopie

- NIE

- Preuve de propriété d'un bien immobilier Actes de propriété ("Escrituras") ou contrat de location.

Et voilà, vous recevrez immédiatement votre certificat d'"empadronamiento".